Skip to content
Insights 24 lutego 2026

Dlaczego przebudowalismy dp.vision od podstaw

Ten sam zespol, nowe wszystko inne. Historia naszej nowej tozsamosci, dlaczego wybralismy electric lime zamiast korporacyjnego niebieskiego i co AI-native naprawde oznacza w praktyce.

Autor: dp.vision team

Istniejemy jako dp.vision od lat. Nazwa sie nie zmienila — zmienilo sie wszystko inne.

To historia o tym, dlaczego rentowne studio ze 100+ zrealizowanymi projektami postanowilo rozebrac na czesci wlasna tozsamosc, jezyk wizualny, model cenowy i proces dostarczania. I co zbudowalo na ich miejscu.


Szczery punkt wyjscia

dp.vision (wczesniej pod szyldem DP Vision) mial dobra passe. Strony dla Mercedes i Amazon. Branding dla startupow, ktore potem pozyskiwaly finansowanie. Produkcja wideo. Badania UX. Solidne polskie studio z miedzynarodowymi klientami.

Ale kiedy uczciwie spojrzelismy na to, czym sie stalismy do 2025, zobaczylismy:

Praca przeroska opakowanie. Wiec przebudowalismy opakowanie.


Dla kogo ten rebrand

Zanim zmienilismy chocby piksel, odpowiedzielismy: dla kogo to budujemy?

Glowny odbiorca: Startupy technologiczne od pre-seed do Serii A. Founderzy, ktorzy potrzebuja szybko wygladac wiarygodnie — marka, strona, film do pitchu — bez przepalania runway na 3-miesieczna wspolprace z agencja.

Drugi odbiorca: Scale-upy i korporacje potrzebujace AI wdrozone w ich operacje. Nie “zrobmy warsztat o AI” — prawdziwa automatyzacja, prawdziwe narzedzia, prawdziwe mierzalne zmiany.

Nie dla: Firm oczekujacych 15 osob na cotygodniowym statusie. Marek potrzebujacych 6 miesiecy “odkrywania marki”. Kogokolwiek, kto uwaza AI za modne haslo na slajd.

Nasi klienci cenia szybkosc, jakosc i przejrzystosc. Rebrand musial to odzwierciedlac.


Zmiana: z agencji na studio AI-native

Tu jest sedno. Przestalismy nazywac sie agencja.

Nie dlatego, ze z agencjami jest cos nie tak. Ale dlatego, ze to slowo niesie bagaz, ktory nie opisuje naszego sposobu pracy:

Co sugeruje “agencja”Jak naprawde pracujemy
Duze zespoly, opiekunowie klientowMaly zespol, kazdy dostarcza
Rozliczanie godzinoweStale ceny, wycena za rezultat
Harmonogramy 6-8 tygodniSrednia realizacja 8 dni
Indywidualne wyceny na wszystkoCeny na stronie, kupujesz online
AI jako slajd w pitch deckuAI w kazdym procesie, wlasne narzedzia

“Studio AI-native” to okresla, kim jestesmy. Nie AI-assisted (to tylko dokrecanie ChatGPT do istniejacego procesu). Native oznacza, ze proces zostal zaprojektowany z AI od pierwszego kroku.

Budujemy wlasne narzedzia AI — asystenta sprzedazy, procesy automatyzacji, systemy generowania tresci, silniki analizy briefow. To nie jest funkcja, ktora sprzedajemy. To sposob, w jaki dzialamy. I dlatego 4-osobowy zespol dostarcza to, co kiedys wymagalo 12 osob.


Identyfikacja wizualna: kazdy wybor ma powod

Dlaczego electric lime (#c8f55a)?

Stara marka byla w ciemnym niebieskim. Profesjonalna, godna zaufania — i calkowicie niewidoczna. Co druga agencja w Europie uzywa ciemnego niebieskiego.

Potrzebowalismy koloru, ktory:

#c8f55a — electric lime. Nie da sie go pominac przy scrollowaniu. W polaczeniu z niemal czarnym tlem (#080808) tworzy kontrast, ktory przyciaga uwage bez krzyczenia.

Celowo zdecydowalismy, zeby nie uzywac go wszedzie. Lime to akcent. Scena jest ciemna. Tresc mowi sama za siebie.

Dlaczego Syne + DM Sans?

Syne (naglowki): geometryczny, szeroki, bold. Wyglada na zaprojektowany inzyniersko, nie designersko. Kiedy czytasz naglowek w Syne, myslisz “to zostalo zbudowane z precyzja”. Takiego uczucia chcemy.

DM Sans (tekst): czysty, humanistyczny, lekki. To przeciwwaga — wystarczajaco ciepły do czytania dlugich akapitow, wystarczajaco neutralny, by nie konkurowac z naglowkami. Grubosci 300-400, nigdy ciezko.

Razem mowia: “konstruujemy rzeczy i szanujemy Twoj czas przy ich czytaniu.”

Dlaczego dark-first?

Projektujemy na ekrany. Klienci naszych klientow widza nasza prace na telefonach, laptopach, monitorach — nie na wydrukowanych broszurach.

Ciemne tla (#080808) z cieplyim odcieniem bieli (#f0ede8 — nie czysta biel, ktora meczy oczy) tworza:

Detale, ktore sie sumuja

Karty glass-morphism: backdrop-filter: blur(24px) z polprzezroczystymi gradientami. Subtelna linia swiatla na gornej krawedzi. Wewnetrzny blask przy hover. Wygladaja jak matowe szklo — glebia bez ciezkosci.

Tekstura ziarna: Nakladka szumu SVG przy 50% przezroczystosci. Dodaje materialnosc plaskim powierzchniom. Jak patrzenie przez teksturowane szklo, nie na plaski LCD.

Gradient mesh: Trzy kule (lime + zloto), mocno rozmyte, lagodnie pulsujace (cykl 14-20 sekund). Strona oddycha. Subtelnie. Wiekszosc odwiedzajacych nie zauwazy — ale poczuje roznice miedzy nasza strona a statyczna.


Rewolucja cennikowa

To byla najbardziej przrazajaca zmiana. Umieszcilismy kazda cene na stronie.

Wczesniej

  1. Klient pyta “ile kosztuje strona?”
  2. Odpowiadamy “to zalezy, porozmawiajmy”
  3. Rozmowa (30 min)
  4. Piszemy oferte (1-2 dni)
  5. Klient zastanawia sie (dni lub tygodnie)
  6. Negocjacje (moze)
  7. Uzgodnienie, zaliczka, start pracy

Czas od pierwszego kontaktu do poczatku pracy: 1-3 tygodnie.

Teraz

  1. Klient wchodzi na strone z cenami
  2. Widzi: Strona Premium — $10 000, realizacja 4-5 tygodni
  3. Klika “Kup”
  4. Wpisuje mail, wgrywa brief, placi przez Stripe
  5. Dostaje login do portalu. Zaczynamy budowac.

Czas od pierwszego kontaktu do poczatku pracy: 10 minut.

Kazda usluga ponizej $15 000 ma stala, publiczna cene. Bez rozmow wstepnych. Bez “skontaktuj sie, by poznac cene” — to uwazamy za porazke komunikacji, nie strategie sprzedazowa.

Dla zlozonych projektow (budowa MVP, pelne transformacje): wszystko zaczyna sie od Discovery Workshop ($1 500, zaliczanego na projekt). Jasny zakres, jasna cena, potem ruszamy.

Pakiety

Zauwazylismy, ze klienci zwykle potrzebuja kombinacji, wiec zrobilimy zestawy:


Technologia za marka

Przebudowalismy wlasna strone jako dowod koncepcji. Jesli chcesz wiedziec, co potrafimy zbudowac — spojrz na nasza strone.

Astro 6 do generowania statycznego. Idealne wyniki Lighthouse. Zero JavaScriptu wysylanego domyslnie.

React tam, gdzie potrzeba interaktywnosci: przelacznik walut (USD/EUR/PLN), proces zakupowy, animacje hero sterowane scrollem.

Stripe checkout wbudowany bezposrednio w strone. Klient z Tokio moze kupic onepagera za $2 500 o 3 w nocy bez rozmowy z kimkolwiek.

Portal klienta na Supabase — kazdy klient dostaje login ze statusem projektu, uploadem plikow, briefem, zatwierdzaniem deliverables i historia komunikacji. Koniec z mailami “gdzie jest moj projekt?”.

Trzy jezyki (EN, PL, DE) — 51 stron lacznie, kazda napisana natywnie (nie tlumaczona dosłownie).

Vercel Analytics + Speed Insights do monitoringu wydajnosci. GA4 za zgoda cookies (zgodne z GDPR).


Co mowia liczby

MetrykaPrzedPo
Srednia realizacja4-6 tygodni8 dni
Czas od wyceny do startu1-3 tygodnie10 minut
Przejrzystosc cennikowa”Skontaktuj sie”100% publiczna
JezykiangielskiEN + PL + DE
Doswiadczenie klientaMail + Google DriveDedykowany portal

Co sie nie zmienilo

Zespol. Ci sami ludzie. Ta sama ekspertyza. Te same relacje. Nie zwolnilismy nikogo i nie zastapilismy AI. Dalismy kazdemu lepsze narzedzia.

Jakosc. Jesli juz, to jest wyzsza. AI nie zastepuje gustu — daje nam wiecej cykli iteracji. Eksplorujemy 10 kierunkow zamiast 3, potem wybieramy najlepszy.

Portfolio. PaceSovereign, Edutailor, SkyInspection, Zeox, Omea — wszystko przeniesione. Praca mowi sama za siebie.

Lokalizacja. Poznan, Polska. Pracujemy globalnie. Inna strefa czasowa? Jestesmy async-first i tak.


Prawdziwy powod

Nie przebudowalismy dp.vision, bo stara wersja byla zepsuta. Przebudowalismy, bo widzielismy, co jest mozliwe — a przepasc miedzy tym, gdzie bylismy, a gdzie moglismy byc, byla zbyt duza, zeby ja zasypac drobnymi poprawkami.

Kazda firma pracujaca z AI dochodzi do tego momentu: dokrecasz do tego, co istnieje, czy przebudowujesz od fundamentow?

Wybralismy przebudowe. To jest rezultat.

Zobacz prace

Sprawdz ceny

Porozmawiajmy


dp.vision — studio AI-native. Marka, strona, wideo i operacje AI. Siedziba w Poznaniu. Realizacje na calym swiecie.

Gotowy, żeby wystartować z projektem?

Porozmawiajmy o tym, jak dp.vision może Ci pomóc — budowa marki, strona, automatyzacja — z AI-native prędkością.